Анна Шевченко

Привет! Меня зовут Анна Шевченко и по образованию я физик. Выбор профессии я сделала под влиянием моего увлечения космическими полетами и научной фантастикой. То, что это было ошибкой, я поняла, еще учась в университете. Надо было, конечно, забрать свои документы оттуда и попытать своего счастья в другом месте, но на это у меня не хватило мужества. Все же рано или поздно наступает момент, когда понимаешь, что откладывать жизнь больше нельзя. Так и я в возрасте 49-ти лет сделала то, чего мне так хотелось еще тогда, когда мои дети были совсем маленькими. Я поступила на Чкаловские языковые курсы и с удивлением обнаружила, что могу быть достойной соперницей своим однокурсникам, большинство из которых были более чем в два раза моложе меня. Ну, а потом были различные разговорные клубы и мучительные попытки преодолеть языковый барьер. Наша преподавательница английского языка на курсах любили повторять: «Use it or lose it» (Используй его, а то потеряешь). Поэтому по совету дочери я начала писать воспоминания на английском языке, а по настоянию ее подруги Фариды Местек — размещать их на своем блоге. Там же я иногда публиковала свои рассказы на русском, сбивая этим с толку своих англоязычных читателей. Поэтому я с радостью откликнулась на предложение Фариды вести совместный блог на русском и украинском языках. У меня накопилось немало историй о моих поездках — ведь ради интересной поездки я готова отложить любые дела, даже свой любимый английский. К тому же я начала переводить свои воспоминания с английского на русский, и это оказалось не менее увлекательным. Так что добро пожаловать на мою страничку, чтобы путешествовать вместе со мной через пространство и время.

МАГИЯ СТАРЫХ ФОТОГРАФИЙ (Часть первая)

МАГИЯ СТАРЫХ ФОТОГРАФИЙ (Часть вторая)

 МАГИЯ СТАРЫХ ФОТОГРАФИЙ (Часть третья)


ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА (1. Снег)

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА (2. Новый Год)

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА. (3. Мороженое)

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА. (4. Платья)

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА. (5. Путешествия (1))

 ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА. (5. Путешествия (2))

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА. (5. Путешествия (3))

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА (5. Путешествия (4))

ПЯТЬ ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ МОЕГО ДЕТСТВА (5. Путешествия (5))


БАШМАЧКИ ДЛЯ ЗОЛУШКИ (Часть 1)

БАШМАЧКИ ДЛЯ ЗОЛУШКИ (Часть 2)

 БАШМАЧКИ ДЛЯ ЗОЛУШКИ (Часть 3)

БАШМАЧКИ ДЛЯ ЗОЛУШКИ (Часть 4)

 БАШМАЧКИ ДЛЯ ЗОЛУШКИ (Часть 5)

БАШМАЧКИ ДЛЯ ЗОЛУШКИ (Часть 6)


АССОЛЬ


ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 1)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 2)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 3)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 4)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 5)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 6)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 7)

 ВОКРУГ ЛИМАНА ЗА ОДИН ДЕНЬ (Часть 8)



















Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Сообщения (Atom)